В ту пору, когда английскому учили меня, знание транскрипции было обязательным, и даже сейчас я знаю специалистов, которые все обучение чтению строят на изучении транскрипционных значков. По-моему сегодня это пустая трата времени!

Во-первых, потому что современные дети не пользуются печатными словарями – единственными артефактами, в которых сохраняется транскрипция.

Во-вторых, обучение транскрипционным значкам происходит в самом начале обучения языку: большего маразма, чем давать дополнительные отвлекающие знаки детям, которые только что выучили буквы, сложно придумать.

К тому же, транскрипция это тоскливо. Ее в любом возрасте скучно учить, но в 8-9 лет, когда закладываются мотивация и интерес к предмету, это просто преступление.

В-четвертых, онлайн-словари, которыми в основном все сейчас пользуются, имеют аудио-сопровождение. Итак, транскрипция - не необходимость для того, чтобы начать читать по-английски. А как же тогда учить?

1. На стартовом этапе учащиеся запоминают чтение коротких слов целиком, изучая алфавит и группу слов, начинающихся с каждой буквы. На этом этапе хорошо пойдет работа с сигнальными карточками, которые ученики будут поднимать, услышав нужную букву или буквосочетание от учителя. Очень хороша методика ESL – и на других уровнях изучения. О ней можно почитать здесь. Смысл в том, что изучающий не дробит слово на буквы, а глотает его целиком, подражая преподавателю.
2. Изучая гласные буквы, я делаю акцент на закрытом и открытом слоге. Чтение отрабатываю на карточках. Например, здесь – чтение буквы u. Вообще такие карточки отчитываются сначала учителем, а затем – индивидуально.

Похожие карточки на чтение других букв английского языка и буквосочетаний можно скачать здесь.

3. Целостный подход к чтению предусматривает также изучение буквосочетаний Letter blends (sh, ch, ph, th, ee, ea и другие), в работе с которыми так же хороши сигнальные карточки, поиск слов с нужным буквосочетанием, составление слов по кусочкам и те же карточки для чтения.  

Эти и другие упражнения на буквосочетания можно скачать здесь.